Estudios Semíticos

Áreas de conocimiento: Estudios Árabes e Islámicos. Estudios Hebreos y Arameos
Directora: María Isabel Lázaro Durán
Secretaria: María de los Ángeles Navarro García
Página web: www.ugr.es/local/estsemi
Profesorado: CU: 1 / PTU: 16 / Contratado Dr.: 3 / Ayudante Dr.: 3 / Colaborador: 1/ Asociado Laboral: 2/ Visitante Dr.: 1

Grupos de investigación

- Hebraistas andaluces. Directora: Mª José Cano Pérez.
- Legado cultural de los judíos andalusíes. Directora: María José Cano Pérez
- Estudios árabes contemporáneos. Directora: Mercedes del Amo Hernández.
- Ciudades andaluzas bajo el Islam. Directora: Celia del Moral Molina.
- Didáctica de la lengua árabe y de su cultura. Alteridad e integración. Directora: Maribel Lázaro Durán

Proyectos de investigación

-I+D de excelencia: Literatura marroquí de interés para las relaciones transmediterráneas: prioridades de traducción al español y edición de obras literarias marroquíes (fs7fe7arm) 2006-2009. Investigadora principal: Mercedes del Amo Hernández
- Lengua y Literatura del judaísmo clásico: rabínico y medieval. Investigadora principal: Mª Dolores Ferre Cano.
- Maimónides: traducción y estudio. Proyecto de Excelencia de la Junta de Andalucía. Investigadora principal: Mª José Cano Pérez.

Tesis doctorales leídas: 4

Másteres y doctorados en los que participa

- Culturas Árabe y Hebrea: Pasado y Presente

Titulaciones en las que el departamento imparte docencia

- Licenciado en Filología Arabe
- Licenciado en Filoloíia Hebrea
- Licenciado en Filología Hispánica
- Licenciado en Traducción e Interpretación
- Licenciatura en CC. Políticas y Sociología (Esp. Políticas)

Contratos de investigación

- Literatura marroquí de interés para las relaciones internacionales
Entidades participantes: Consejería de Innovación Ciencia y Empresa y Consejería de Cultura (Pacto Andaluz por el libro)
Responsable: Mercedes del Amo
- “Comercio exterior en al-Andalus: el reino nazarí de Granada”
Entidades participantes: Junta de Andalucía
Responsable: María Dolores Rodríguez Gómez

Tesis leídas

- El otro árabe y el otro israelí en la novela israelí y palestina
Doctorando: Belén Holgado Cristeto
Director: Mercedes del Amo Hernández
Fecha de lectura: 18/01/2008
- Animales en las fuentes árabes y referencias en fuentes griegas
Doctorando: Estefanía Farias Martínez
Director: Concepción Castillo Castillo y Jesús Mª García González
Fecha de lectura: 9/07/2008
- El pensamiento político marroquí contemporáneo. Islam y democracia en ‘Abd al-Salâm Yâsîn y Muhammad `Âbid al-Yâbrî
Doctorando: Juan Antonio Macías Amoretti
Director: Carmelo Pérez Beltrán
Fecha de lectura: 5 de octubre de 2007
- Salud e inmigración: el caso de los marroquíes en el poniente almeriense (El Ejido)
Doctorando: ABDESSAMAD LAHIB DABAJ
Director: Dra. Caridad Ruiz de Almodóvar Sel; Dr. Rafael Rodríguez-Contreras Pelayo y Dra. Emma Martín Díaz
Fecha de lectura: 26-Junio-2008

Congresos organizados

- Marruecos: Dinámicas culturales
Lugar y fecha: Granada 13-16 de mayo de 2008
Organizadores: Cátedra Emilio García Gómez-Proyecto de Excelencia Literatura Marroquí
- XI Encuentro científico sobre Grecia. I Jornadas sobre convergencia cultural en el Mediterráneo oriental a través de la Literatura de Viajes
Lugar y fecha: Abril 27-28 Granada
Organizadores: MOLINA RUEDA, BEATRIZ - CANO PÉREZ, M. JOSÉ
- Estudio y prevención de la radicalización del Islam. ¿Qué puede hacer la comunidad escolar? Análisis comparativo de los casos de Bulgaria, Rumanía, España y Marruecos.
Lugar y fecha: 14. Abril 1-4, 2008 Granada.
Organizadores: MOLINA RUEDA, BEATRIZ - CANO PÉREZ, M. JOSÉ
- Late Medieval Jewish Identities/Identidades Judías en la Baja Edad Media
Lugar y fecha: Granada, 8-9 de Noviembre de 2007.
Organizadores: Carmen Caballero Navas (UGR) y Esperanza Alfonso Carro (UCM)

Participación en Congresos

- Congreso Internacional “Primavera del manuscrito andalusí”
Lugar y fecha: Casablanca (Marruecos), 14 y 15 de abril
Nombre de la ponencia o comunicación: Un manuscrito del s. XIX en la biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes de Granada.
Ponente: Concepción Castillo Castillo
- Marruecos: Dinámicas Culturales
Lugar y fecha: Granada 13-16 de mayo de 2008
Nombre de la ponencia o comunicación: La traducción de la literatura marroquí al español
Ponente: Mercedes del Amo Hernández
- Las Bibliotecas y Centros de Documentación Especializados en el Mediterráneo y Mundo Árabe
Lugar y fecha: Sevilla 29-30 de noviembre de 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: Documentación árabe y gran público: gestión de una base de datos de tema contemporáneo
Ponente: Mercedes del Amo Hernández
- Ciudades Mediterráneas Puente de Diálogo entre Oriente y Occidente
Lugar y fecha: Barcelona 24-25 de septiembre de 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: Diálogo intercultural y religión
Ponente: Mercedes del Amo Hernández
- International Workshop. Late Medieval Jewish Identities.
Lugar y fecha: Granada, 8-9/11/07
Nombre de la ponencia o comunicación: La representación del yo y del otro en la literatura.
Ponente: Aurora Salvatierra Ossorio
- La mujer en el mundo judío: historia, arte y literatura.
Lugar y fecha: León, 5-7/06/08
Nombre de la ponencia o comunicación: Doncellas guerreras: un relato de amor de Ya´acob ben Eleazar.
Ponente: Aurora Salvatierra Ossorio
- 5th Medieval Hebrew Poetry Colloquium.
Lugar y fecha: Groningen (Holanda), 30-3/07/08
Nombre de la ponencia o comunicación: Didactic Poetry and Spaiential Literature: The case of Shem Tov ibn Falaquera.
Ponente: Aurora Salvatierra Ossorio
- Congreso Internacional Iridiscencias en Países Asiáticos y Musulmanes
Lugar y fecha: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Extremadura (Cáceres), 14-17 de enero de 2008
Nombre de la ponencia o comunicación: Islam, modernidad y derechos humanos
Ponente: Carmelo Pérez Beltrán
- Internacional Conference on Higher Education in Iraq
Lugar y fecha: Universidad Salahuddin de Hawler - Irbil (Iraq), 11-13 de diciembre de 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: “Al-Man…|iØ al-dir…siyya f† l-Ø…mi`…t al-`ir…qiyya bayna al-na©ariyya wa-l-ta¥b†q”
Ponente: Muhsin Ismail Muhammad
- Primavera Internacional del Manuscrito Andalusí
Lugar y fecha: Facultad de Letras y Ciencias Humanas – Ain Chock de Casablanca (Marruecos),
14-15 de abril de 2008.
Nombre de la ponencia o comunicación: “El orientalismo francés y su papel en la anotación de
los manuscritos andalusíes: Levi Provençal como ejemplo”
Ponente: Muhsin Ismail Muhammad
- III Jornadas de Patrimonio Documental e Historia: “La mujer en el patrimonio documental (10-noviembre-2007)”, organizadas por la Consejería de Cultura y celebradas en el Archivo Histórico Provincial de Jaén
Lugar y fecha: Jaén, 10-noviembre-2007.
Nombre de la ponencia o comunicación: “Mujeres granadinas en documentos árabes sobre almacerías (s. XV)”
Ponente: María Dolores Rodríguez Gómez
- I La ciudad en el Occidente islámico medieval: nuevas aportaciones de la arqueología y relectura de fuentes. 4º Congreso “La medina en proceso de saturación”.
Lugar y fecha: Granada, 10-13 mayo 2006.
Nombre de la ponencia o comunicación: “Sobre los procesos de saturación de la Granada nazarí a través de los testimonios escritos”
Ponentes: Antonio Orihuela Uzal, María Dolores Rodríguez Gómez y Amalia Zomeño.
- V Simposio de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos.
Lugar y fecha: Granada 31 mayo- 2 junio 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: Un proyecto de interculturalidad: La visión de la alteridad entre judíos, cristianos y musulmanes en los libros de viajeros
Ponente: Cano Pérez, M. José
- International Workshop: los sefardíes en el norte de Marruecos
Lugar y fecha: Beer Sheva, 3-5 junio 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: La visión de la alteridad entre judíos, cristianos y musulmanes a través de sus texto: los “megorashin” en Marruecos tras la expulsión del 1492 (Aceptado para publicación).
Ponentes: Cano Pérez, M. José - Molina Rueda, Beatriz – Mironesko, Elena
Nombre del Congreso:, Global Worlds and Higher Education, Universities as Agents of Change in Society.
Lugar y fecha: Mostar, 14-15 septiembre 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: The Cultural Side: Ancient Cultures (Aceptado para publicación)
Ponentes: MOLINA RUEDA, BEATRIZ - CANO PÉREZ, M. JOSÉ
- Summer School: University Women in Changing & Emergent Societies.
Lugar y fecha: Mostar, 13-19 septiembre 2007.
Nombre de la ponencia o comunicación: University Women in Changing & Emergent Societies
Ponentes: Cano Pérez, M. José - Molina Rueda, Beatriz,
- Una paz compleja y conflictiva
Lugar y fecha: Granada, 20-22 septiembre 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: Religiones y paz, (Aceptado para publicación).
Ponentes: Molina Rueda, Beatriz - Cano Pérez, M. José.
- International Workshop Late Medieval Jewish Identities.
Lugar y fecha: Granada, 8- 9 noviembre 2007
Nombre de la ponencia o comunicación: The Double Otherness of Jewish Women. (Aceptado para publicación).
Ponente: Cano Pérez, M. José
- Intercultural Dialogue: Between Myth and Reality
Lugar y fecha: Sevilla, Febrero 4-5-6, 2008
Nombre de la ponencia o comunicación: Myths and Stereotypes: Jews, Moslems and Chritians: Al-Andalus/Sefard in Contemporary Creative Literatura.
Ponente: Cano Pérez, M. José
- XI Encuentro científico sobre Grecia. I Jornadas sobre convergencia cultural en el Mediterráneo oriental a través de la Literatura de Viajes
Lugar y fecha: Abril 27-28 Granada. (Aceptado para publicación).
Nombre de la ponencia o comunicación: Los relatos de viajes en la literatura hispano hebrea
Ponente: Cano Pérez, M. José
- Idees de pau a l’edat mitjana
Lugar y fecha: Balaguer. (Lleida) 2, 3 y 4 de julio, 2008
Nombre de la ponencia o comunicación: La Paz en el pensamiento hispano judío.
Ponente: Cano Pérez, M. José
- I Jornadas sobre convergencia de culturas en el Mediterráneo Oriental a través de la literatura de viajes
Lugar y fecha: Abril 27-28, 2008.
Nombre de la ponencia o comunicación: La interculturalidad en el Mediterráneo a través de los viajeros árabes
Ponente: Molina Rueda, Beatriz
- II Jornadas Internacionales sobre Procesos Interculturales e Interrreligiosos Comparados. IV Jornadas para Repensar al-Andalus a Través del Tiempo y el Espacio Árabe -Hablantes, Ibero-americanos, Cristianos, Judíos y Musulmanes.
Lugar y fecha: Buenos Aires, 19 noviembre.
Nombre de la ponencia o comunicación: Mensaje de apertura
Ponente: Molina Rueda, Beatriz
- Jornadas sobre inmigración, ciudadanía y espacio público
Lugar y fecha: Granada, 2 marzo 2008.
Nombre de la ponencia o comunicación: Inmigración, conflictos e interacción humana
Ponente: Molina Rueda, Beatriz
- Ciencia y Humanismo en Al-Andalus.
Lugar y fecha: Granada, 5 de noviembre de 2007.
Nombre de la ponencia o comunicación: “El arte de la medicina en la Edad Media: las mujeres judías como dadoras y receptoras de cuidado sanitario”.
Ponente: Carmen Caballero Navas
- Academia Europaea (19th Annual Conference) The Dialogue of Three Cultures and our European Heritage (Toledo Crucible of the Culture and the dawn of the Renaissance)
Lugar y fecha: Toledo, 2-5 de septiembre de 2007.
Nombre de la ponencia o comunicación: “Medicine and pharmacy for women: the encounter of Jewish thinking and practices with the Arabic and Christian medical traditions”
Ponente: Carmen Caballero Navas
- Colloquium Studium Medievalis. El cuerpo. Discursos y experiencias
Lugar y fecha: Besalú (Gerona), 3-6 de septiembre de 2007.
Nombre de la ponencia o comunicación: “Distintas y diversas: visiones del cuerpo femenino en la literatura médica hebrea”
Ponente: Carmen Caballero Navas
- V Simposio de la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos
Lugar y fecha: Granada, del 31 de mayo al 2 de junio de 2007.
Nombre de la ponencia o comunicación: “Nashim Tepilot. Mujeres judías autoras anónimas de ciencia”
Ponente: Carmen Caballero Navas

Reuniones científicas organizadas

- Estudio y prevención de la radicalización del Islam. ¿Qué puede hacer la comunidad escolar? Análisis comparativo de los casos de Bulgaria, Rumanía, España y Marruecos.
Fechas y lugar: Abril 1-4, 2008 Granada.
Organizadores: BEATRIZ MOLINA- M. J. CANO
Colaboración con: Univ. Sofia (Bulgaria).
- XI Encuentro científico sobre Grecia. I Jornadas sobre convergencia cultural en el Mediterráneo oriental a través de la Literatura de Viajes
Fechas y lugar: Abril 27-28, 2008 Granada.
Organizadores: BEATRIZ MOLINA- M. J. CANO
Colaboración con: Centro de estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas. Consejería de Educación JA.
Participación en reuniones científicas:
- Jurado del III Premio Andaluz de Traducción
Lugar y fecha: Sevilla 30 de Octubre de 2008
Miembros del Departamento participantes: Mercedes del Amo Hernández (Presidencia del Jurado)
- Comité Asesor de Literatura (Casa Árabe)
Lugar y fecha: 26 de Noviembre de 2008
Miembros del Departamento participantes: Mercedes del Amo Hernández

Participación en mesas redondas

- Literatura marroquí en lengua española
Lugar y fecha: Escuela de Artes y Oficios Tradicionales de Tetuán (Marruecos), 22 de febrero de 2008
Miembros del Departamento participantes: Carmelo Pérez Beltrán
- Jornada Cultural de la Asociación de Escritores Marroquíes en Lengua Española
Lugar y fecha: Colegio Luís Vives de Larache (Marruecos), 23 de febrero de 2008
Miembros del Departamento participantes: Carmelo Pérez Beltrán
- Estudio y Prevención de la Radicalización del Islam
Lugar y fecha: Granada, 4 de abril de 2008
Miembros del Departamento participantes: Caridad Ruiz de Almodóvar Sel
- Inmigración y ciudadanía desde la perspectiva de género: nuevos retos culturales
Lugar y fecha: Granada, 13 de junio de 2008
Miembros del Departamento participantes: Caridad Ruiz de Almodóvar Sel
- Las mujeres en las tres grandes religiones monoteístas.
Lugar y fecha: Córdoba, 4 de febrero de 2008.
Miembros del Departamento participantes: Carmen Caballero Navas

Estancias de profesores en instituciones extranjeras

- Muhsin Ismail Muhammad
Centro de destino: Universidad Salahuddin de Hawler - Irbil (Iraq)
Fechas de estancia: 1-31 de agosto de 2007
- Bárbara Boloix Gallardo
Centro de destino: Warburg Institute, Universidad de Londres (Inglaterra)
Fechas de estancia: 01/06/2007 – 31/08/2007
- Bárbara Boloix Gallardo
Centro de destino: Universidad de Puerto Rico
Fechas de estancia: 01/03/2008 – 31/05/2008
- Cano Pérez. María José
Centro de destino: Università degli Studi di Milano. Italia
Fechas de estancia: 03-10/05/2008
- Cano Pérez. María José
Centro de destino: Univ. Palermo. Sicilia (Italia)
Fechas de estancia: 7 -14 de junio 2008
- Cano Pérez. María José
Centro de destino: Univ. Bar Ilan (Israel)
Fechas de estancia: 8 -22 de agosto 2008
- Molina Rueda, Beatriz
Centro de destino: Università degli Studi di Milano. Italia
Fechas de estancia: 03-10/05/2008

Conferencias impartidas

- Literatura marroquí: una ventana abierta al mundo hispano-hablante
Lugar y fecha: Feria del libro de Sevilla, 8 de mayo de 2008
Conferenciante: Mercedes del Amo
- El amor en la poesái hsipanohebrea: forams, voces, espacios
Lugar y fecha: Granada, 31/03/07
Conferenciante: Aurora Salvatierra Ossorio.
- Renovando la tradición: modelos de mujer en la literatura hispanohebrea.
Lugar y fecha: Segovia, 09/07/08
Conferenciante: Aurora Salvatierra Ossorio.
- Mujeres ejemplares, mujeres perversas: modelos femeninos en el Talmud.
Lugar y fecha: Toledo, 02/09/08
Conferenciante: Aurora Salvatierra Ossorio
- “Conflictos actuales del Mundo Árabe”
Lugar y fecha: Facultad de Psicología, 10 de octubre de 2007
Conferenciante: Carmelo Pérez Beltrán
- Estatus de las mujeres en el Mundo Árabe y su imagen en Occidente: el caso del Magreb
Lugar y fecha: Instituto de Historia de Simancas de la Universidad de Valladolid
Conferenciante: Carmelo Pérez Beltrán
- Una nueva ley de familia para una nueva realidad social en el Magreb
Lugar y fecha: Universidad del País Vasco (San Sebastián), 23 de abril de 2008.
Conferenciante: Carmelo Pérez Beltrán
- “El Arabismo español y su influencia en la lengua y las letras árabes”
Lugar y fecha: Departamento de Lengua Árabe, Facultad de Letras de la Universidad de Bagdad
(Iraq), 2 de septiembre de 2007
Conferenciante: : Muhsin Ismail Muhammad
- Las mujeres judías y el cuidado de la salud
Lugar y fecha: Uncastillo (Zaragoza), 10 de Agosto de 2007.
Conferenciante: Carmen Caballero Navas
- Otras literaturas: la literatura médica y la salud femenina.
Lugar y fecha: Segovia, 10 de Julio de 2007.
Conferenciante: Carmen Caballero Navas
- Mujeres, cuerpos y literatura médica en hebreo
Lugar y fecha: Madrid (CSIC), 25 de abril de 2007.
Conferenciante: Carmen Caballero Navas

Artículos publicados en revistas nacionales

- Abraham, Agar e Ismael en la Tradición musulmana
Autor: Concepción Castillo Castillo
Nombre de la revista Ámbitos. Revista de Estudios de Ciencias Sociales y Humanidades
Datos de publicación: nº 18, 2007, pp. 11-15
- El Bálsamo de la aflición (Zeri ha-yagon) de Ibn Falaquera en la tradición de la literatura de consuelo.
Autor: Aurora Salvatierra Ossorio
Nombre de la revista: MEAH, seccción hebreo.
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): vol 56, 2007, pp. 111-137.
- ALa legislación de la familia en los países árabes@
Autor: Caridad Ruiz de Almodóvar Sel
Nombre de la revista: Ayer. Revista de Historia Contemporánea
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): nº 65, 1 (2007), pp. 269-291
- “Documentos notariales árabes sobre almacerías (mediados s. XV-1499). Edición y traducción”.
Autora: María Dolores Rodríguez Gómez
Nombre de la revista: Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, 2ª época
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): 19 (2007), pp. 217-258, ISSN: 0213-7461.
- “Mujeres, cuerpos y literatura médica en hebreo”
Autor: Carmen Caballero Navas
Nombre de la revista: Asclepio. Revista de Historia de la medicina y de la Ciencia
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): LX (2008), en prensa.
- Artículos publicados en revistas internacionales
- Shem Tov Ibn Falaquera: From Logic to Ethics; a redefinition of Poetry in the thirteenth Century.
Autor: Aurora Salvatierra Ossorio
Nombre de la revista: Comparative Literature Studies.
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): Vol. 45, nº 2, 2008, pp, 165-181.
- “Mujeres y ciudadanía en el Magreb: hacia una nueva realidad social en los albores del siglo XXI”
Autor: Carmelo Pérez Beltrán
Nombre de la revista: Anales de Historia Contemporánea
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): Nº 23 (2007). Monográfico sobre las relaciones de España con el Magreb, siglos XIX y XX, pp. 119-143.
- La Reforma del Código Jordano de Estatuto Personal@
Autor: Caridad Ruiz de Almodóvar Sel
Nombre de la revista: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, Sección Árabe-Islam
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): nº 56 (2007), pp. 269-272
- “La compraventa de fincas urbanas en la Granada del siglo XV a través de dos documentos notariales árabes”
Autoras: María Dolores Rodríguez Gómez y Salud Mª Domínguez Rojas
Nombre de la revista: Anaquel de Estudios Árabes
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): 19 (2008), pp. 173-197. ISSN: 1130-3964
- La visión de la alteridad entre judíos, cristianos y musulmanes a través de sus textos
Autores: Cano Pérez, M. José.; MOLINA, B. Y MIRONESKO, E. (en prensa) en Ber Sheva
Nombre de la revista: El Presente,
Datos de publicación (nº 2, 2008, páginas):
- “The care of women’s health: An experience shared by medieval Jewish and Christian women”
Autor: Carmen Caballero Navas
Nombre de la revista: Journal of Medieval History
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): 34,2 (2008), en prensa
- “Medicine for women. The encounter of Jewish thinking and practices with the Arabic and Christian medical traditions”
Autor: Carmen Caballero Navas
Nombre de la revista: European Review
Datos de publicación (nº, fecha, páginas): 2008, en prensa.

Libros publicados

- Entre las dos orillas. Literatura marroquí en lengua española
Autor: Carmelo Pérez Beltrán (ed.)
Editorial: Universidad de Granada
Ciudad: Granada
Año: 2007.
- Traducción del español al árabe del libro de poesía de Adriana Rubiño Núñez,
Escritos y Escrituras.
Autor: Muhsin Ismail Muhammad
Editorial: Granada Club Selección
Ciudad: Granada
Año: 2007
- Cantos de amor y muerte. Selomoh ibn Gabirol
Autor: Cano Pérez, M. José
Editorial: EUG
Ciudad: Granada
Año: 2007
- Historia y cultura del pueblo judío,
Autor: Cano Pérez, M. José., - M. A. ESPINOSA VILLEGAS
Editorial: EUG
Ciudad: Granada
Año: 2007.
- Memoria y reconstrucción de la paz. Enfoques multidisciplinares en contextos mundiales,
Autor: Molina Rueda, Beatriz - MEDINA DOMÉNECH, ROSA Mª - GARCÍA MIGUEL, MARÍA (eds)
Editorial: Los libros de la Catarata
Ciudad: Madrid
Año: 2008.
- Late Medieval Jewish identities
Autor: Carmen Caballero Navas y Esperanza Alfonso (eds.)
Editorial: Palgrave
Ciudad: Chicago
Año: 2008 (en prensa)

Capítulos publicados

- Manuscritos coránicos en Granada
Autor: Concepción Castillo Castillo
Título del libro: El Corán ayer y hoy. Perspectivas actuales sobre el Islam. Estudios en honor del profesor Julio Cortés.
Páginas: 483-489
Editorial: Berenice
Ciudad: Córdoba
Año: 2008
- On Books and Poems: Poetic exchanges in Hebrew Poetry in a-Andalus.
Autor: Aurora Salvatierra Ossorio
Título del libro: Studies in Medieval Jewish Poetry
Páginas: Aurora Salvatierra Ossorio
Editorial: Brill
Ciudad: Netherland
Año: 2008.
- “Mujeres, cambio social e identidad en el Mundo Árabe: el caso de Marruecos”
Autor: Carmelo Pérez Beltrán
Título del libro: El Mediterráneo, ¿confrontación o encuentro?
Páginas: 135-156
Editorial: Gobierno de Aragón
Ciudad: Zaragoza
Año: 2007
- Mujeres y estatutos de familia. Análisis comparado de la legislación del matrimonio en los países árabes
Autor: Caridad Ruiz de Almodóvar Sel
Título del libro: Mujeres en un mundo global. Movimiento y cooperación. Ed. Mayte GALLEGO MÉNDEZ; Virginia MA¬QUIEIRA D=ÁNGELO y Cristina BERNIS CARRO
Páginas: 127-157
Editorial: Universidad Autónoma de Madrid
Ciudad: Madrid
Año: 2007
- Ibn Suda, Abu `Abd Allah
Autor: Bárbara Boloix Gallardo
Título del libro: Biblioteca de al-Andalus
Páginas: 389-391
Editorial: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes
Ciudad: Almería
Año: 2007
- Las relaciones judeo-musulmanas en el Egipto de Maimónides
Autor: Cano Pérez, Mª José
Título del libro: Maimónides y su época
Páginas: 21- 44
Editorial: Sociedad estatal de Conmemoraciones Culturales.
Ciudad: Madrid
Año: 2007
- La mujer judía en la literatura medieval hispánica: entre el elogio y el desprecio
Autor: Cano Pérez, M. José
Título del libro: Miguel Ángel Motis Dolader (ed.), La mujer en la Cultura Judía Medieval
Páginas: 101-116
Editorial: Ayunt. Jaca.
Ciudad: Zaragoza
Año: 2007.
- Propuestas de paz desde el mudo árabe islámico mediterráneo
Autor: Molina Rueda, Beatriz
Título del libro: Martínez López y Muñoz Muñoz (eds.), Políticas de Paz en el Mediterráneo,:
Páginas: 259-282
Editorial: Biblioteca Nueva. Col. Historia
Ciudad: Madrid.
Año: 2007.
- “’Saberes y conosceres’: la mujer judía y la ciencia. Aproximación al estudio del conocimiento y la práctica médica de y sobre mujeres entre las comunidades judías del Occidente mediterráneo”
Autor: Carmen Caballero Navas
Título del libro: La mujer en la Cultura Judía Medieval, M. Ángel Motis Dolader (ed.)
Páginas: 63-81
Editorial: Diputación de Zaragoza
Ciudad: Zaragoza
Año: 2007
- Trótula/Trota de Salerno (Salerno, Italia, s. XII)
Autor: Carmen Caballero Navas
Título del libro: ¿Conoces a …? Colección Plan de Igualdad. Junta de Andalucía)
Páginas: --
Editorial: Alianza Grupo Género
Ciudad: Granada
Año: 2007
- Medicine among Medieval Jews: The Science, the Art, and the Practice”
Autor: Carmen Caballero Navas
Título del libro: Science in Medieval Jewish Cultures. Gad Freudenthal (ed.)
Páginas: --
Editorial: Brill
Ciudad: Leiden
Año: 2008 (en prensa)
- Maimonides’ contribution to Women’s Health Care and his Influence on the Hebrew Gynaecological Corpus
Autor: Carmen Caballero Navas
Título del libro: Maimonides the Man and the Image. Samuel Kottek y Carlos Fraenkel (eds.)
Páginas: --
Editorial: Brill
Ciudad: Leiden
Año: 2008 (en prensa)

Otras actividades

- Reseñas de Concepción Castillo Castillo a :
- Ribera y Tarragó, Libros y enseñanzas en al-Andalus
- Asín Palacios, Dante y el Islam
- El Intelectual y su Memoria: Mª Jesús Viguera Molins. Entrevistan: Mª Isabel Calero y Concepción Castillo. Transcripción: Concepción Castillo.
- Documentación electrónica de Mercedes del Amo sobre literatura marroquí en: www.literaturamarroqui.edu.es

Nombre: Carmelo Pérez Beltrán
Actividad: Evaluador del Proyecto de Cooperación al Desarrollo “Apoyo técnico, capacitación y fortalecimiento de la sociedad civil, y la administración pública local acortando la brecha de género”. Círculo Rural de Asila (Marruecos). Septiembre 2007-abril 2008.