La UGR publica el libro “Lengua y literatura de los judíos de Al-Andalus (siglos X-XII)”

Jue, 25/06/2015 - 14:44
0
25/06/2015
Firmadle convenios de la Universidad de Granada

Se trata de una antología de trabajos publicados en la revista “Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos” entre los años 1976 y 2001 por el profesor ya fallecido Ángel Sáenz-Badillos.

Al cuidado de José Martínez Delgado, han sido reeditados, actualizados y dispuestos cronológicamente, de manera que ofrezcan una panorámica de la producción literaria de los judíos de al-Andalus entre los siglos X y XII, a partir del trabajo de Sáenz-Badillos

“Lengua y literatura de los judíos de Al-Andalus (siglos X-XII)” es el título de la antología que sale a la luz de la mano de la Editorial Universidad de Granada (eug) al cuidado del profesor José Martínez Delgado, quien recoge trabajos publicados en la revista “Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos” entre los años 1976 y 2001 por el profesor ya fallecido Ángel Sáenz-Badillos. Se ofrece, así, una panorámica de la producción literaria de los judíos de Al-Andalus entre los siglos X y XII, en la que se da cuenta de la aportación del profesor Sáenz-Badillos a su conocimiento y difusión.

Señala el editor en el prólogo del libro: “El día 30 de diciembre del año 2013 nos dejó el profesor Ángel Sáenz-Badillos Pérez (Logroño, 6 de julio de 1940). He de reconocer que su pérdida me supuso un golpe durísimo en todos los sentidos; en menos de un año una cruel enfermedad se había llevado a uno de mis mejores amigos y al más grande de todos los maestros de los que he tenido la suerte de disfrutar. Enseguida sentí la absurda y egoísta necesidad de llenar este hueco, pensando que así aliviaría su ausencia o incluso en un intento de reivindicar a la importante persona que me acababan de arrebatar; digo absurda porque el profesor Ángel Sáenz-Badillos dejó tras sí una fecunda estela de una treintena de libros y casi dos centenares de artículos científicos y otras publicaciones. Aun así me fijé el objetivo de rendirle este merecido homenaje”.

El libro ofrece al lector tanto la manera de trabajar del profesor Sáenz-Badillos, a título particular, como la importancia de su obra para la transformación de los estudios del judaísmo medieval en España, en general. El lector especializado encontrará en este volumen, por otra parte, grandes joyas de la literatura hebrea medieval, mientras que el lector no especializado descubrirá aquí todo tipo de manifestaciones literarias de la cultura de los judíos de Al-Ándalus tal como se desarrolló entre los siglos X y XII, principalmente obras filológicas en prosa y verso y mucha poesía de todo tipo: religiosa, amorosa, de amistad, etc., “porque la cultura árabe es ante todo poesía y Al-Andalus era un estado árabe y estos judíos eran tan árabes como sus vecinos musulmanes; de lo cual da testimonio este precioso volumen, legado del profesor Ángel Sáenz-Badillos a la Universidad de Granada en particular y a la Historia de Al-Ándalus en general”.

Web EUG: http://sl.ugr.es/08io

Contacto: Profesor José Martínez Delgado. Departamento de Estudios Semíticos. Universidad de Granada. Tel.: 958 243581. Correo electrónico: LINK: --LOGIN--23e7bb904d755d3d5bbf16983cee412augr[dot]es -> --LOGIN--23e7bb904d755d3d5bbf16983cee412augr%5Bdot%5Des

saenzbadillos


Síganos en Facebook:

Imagen eliminada.Imagen eliminada.

Síganos en Twitter:

Imagen eliminada.



Gabinete de Comunicación - Secretaría General
UNIVERSIDAD DE GRANADA
Acera de San Ildefonso, s/n. 18071. Granada (España)
Tel. 958 240970 - 958 243063 - 958 244278
Correo e. LINK: --LOGIN--61dab3f5145154c15507d4098f0f1b4eugr[dot]es -> --LOGIN--61dab3f5145154c15507d4098f0f1b4eugr%5Bdot%5Des
Web: http://canal.ugr.es Facebook UGR Informa: https://www.facebook.com/UGRinforma
Facebook UGR Divulga: https://www.facebook.com/UGRdivulga
Twitter UGR Divulga: https://twitter.com/UGRdivulga