Un congreso internacional reúne en la UGR a los máximos especialistas en conmemoración de los 55 años de enseñanza de la lengua rusa en España

Vie, 03/09/2010 - 13:32
0
03/09/2010
Libros de juramento y firma en actos académicos

* Más de 400 rusistas de 32 países profundizarán en la enseñanza de la lengua y la cultura rusa

Del 8 a 10 de septiembre de 2010 tendrá lugar en la Universidad de Granada el II Congreso Internacional «La lengua y literatura rusas en el espacio educativo internacional: estado actual y perspectivas», en conmemoración de los 55 años de enseñanza de la lengua rusa en España. El congreso está organizado por el Grupo de Investigación “Eslavística, caucasología y tipología lingüística” del Área de Filología Eslava de la Universidad de Granada y la Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas (МАPRYAL), en colaboración con la Fundación “Russkij mir”.

Se han inscrito en el mismo 464 rusistas de 32 países que además participarán en la reunión ordinaria del Comité Ejecutivo de MAPRYAL (Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas).

La primera edición de este Congreso se celebró en Granada en mayo de 2007 y fue inaugurada por Liudmila Putina, esposa del entonces presidente de Rusia.

Las secciones temáticas del Congreso son:

1. Problemas actuales de la gramática rusa.

2. Teoría y práctica de la enseñanza de la lengua rusa.

3. Investigaciones comparadas: aspectos teóricos y metodológicos.

4. Traducción y comunicación intercultural.

5. Las nuevas tecnologías informáticas y la rusística.

6. Cuestiones del aprendizaje y de la enseñanza de la literatura rusa.

7. Lexicología y lexicografía rusas.

PROGRAMA CIENTÍFICO del congreso: LINK: http://www.ugr.es/~congresoderuso2010/ -> http://www.ugr.es/~congresoderuso2010/

8 de septiembre

12.00 Inauguración del Congreso: Rectorado de la Universidad de Granada (Hospital Real, C/ Cuesta del Hospicio, s/n).

16.00 –18.00Trabajo por secciones.

17.00 – 19.00 Seminario (Facultad de Traducción e Interpretación, Edif. I, C/ Puentezuelas, 55).

9 de septiembre

9.00 – 11.40 Trabajo por secciones.

11.40 – 12.00 Descanso.

12.00 – 14.00 Trabajo por secciones.

14.00 –16.00 Descanso.

16.00 –18.00Trabajo por secciones.

16.00 – 18.00 Seminario (Facultad de Traducción e Interpretación, Edif. I, C/ Puentezuelas, 55).

18.00–20.00 Encuentro con representantes del Grupo Coimbra» de Universidades. (Fundación Euroárabe de Altos Estudios, C /San Jerónimo, 37).

10 de septiembre

9.00 – 14.00 Trabajo por secciones.

14.30 Clausura del Congreso. (“Paraninfo”, Facultad de Derecho, Plaza de la Universidad, 1).

Colaboran: Fundación “Russkij mir”, Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas (МАPRYAL), Junta de Andalucía, Universidad de Granada (Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo, Vicerrectorado para la Garantía de la Calidad, Vicerrectorado de Relaciones Internacionales, Vicerrectorado de Política Científica e Investigación, Vicerrectorado de Estudiantes, Facultad de Traducción e Interpretación, Facultad de Filosofía y Letras, Facultad de Derecho, Facultad de Medicina, Centro de Lenguas Modernas, Programa de Doctorado Interuniversitario “Estudios Superiores de Filología Eslava y Lingüística Indoeuropea”, Área de Filología Eslava), Ayuntamiento de Granada, Fundación Euroárabe de Altos Estudios, Colegio Mayor “San Bartolomé y Santiago”, Patronato de la Alhambra y el Generalife, Turismo de Granada (Patronato Provincial, Turismo Ciudad de Granada).

Contacto: Dr. Rafael Guzmán Tirado, catedrático de Filología Eslava de la Universidad de Granada. Telef: 958 244116/958 240694. Correo elec: LINK: --LOGIN--b5771648295e6527ba389fc19acc6547ugr[dot]es -> --LOGIN--b5771648295e6527ba389fc19acc6547ugr%5Bdot%5Des